- Nguỵ tạo, mạo danh, lường gạt, thủ ác
BPSOS, ngày 24 tháng 4, 2026
Ông Thích Nhật Từ, tên thật là Trần Ngọc Thảo, là nhân vật không xa lạ đối với những ai theo dõi vụ Thiền Am Bên Bờ Vũ Trụ. Ông ta đã đồng loã với Ông Nguyễn Tiến Thiện, tức Thích Đức Thiện, để giáng hoạ cho cộng đồng Phật tử nhỏ bé này. Hậu quả là Cụ Lê Tùng Vân cùng 5 đệ tử đã phải lãnh tổng cộng 35.5 năm án tù. Gần đây, cái tên Thích Nhật Từ lại gắn liền với hành vi tấn công xuyên quốc gia nhắm vào Sư Minh Tuệ và các vị đồng hành trên đường hành hương từ Thái Lan đến Ấn Độ và nay đang ở Nepal.
BPSOS đã nộp hồ sơ yêu cầu chế tài ông ta theo luật hiện hành của Hoa Kỳ. Hồ sơ gửi chính quyền Hoa Kỳ và các chính quyền khác cũng như các cơ quan LHQ được lưu tại đây: https://dvov.org/wp-content/uploads/2026/04/Tran-Ngoc-Thao-for-targeted-sanctions-04-24-2026.pdf

Hình 1 – Viên chức di trú Sri Lanka chặn đoàn hành hương của Sư Minh Tuệ theo lời tố cáo của Ông Thích Nhật Từ, ngày 17/04/2025
Các biện pháp chế tài
Chúng tôi đề nghị Hoa Kỳ cấm visa nhập cảnh vĩnh viễn chiếu theo điều 212(a)(3)(C) của Luật Di Dân và Nhập Tịch (Immigration and Naturalization Act, INA). Đầu tháng 4, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ bắt đầu áp dụng quy định mới của Ngoại Trưởng: (1) tiêu chuẩn để bị chế tài được nới rộng, thay vì phải chứng minh trực tiếp can dự hành vi đàn áp tôn giáo một cách nghiêm trọng, có hệ thống và kéo dài thì nay chỉ cần chứng minh có lý do để quy trách nhiệm; (2) đối tượng chế tài bao gồm cả những cá nhân không nằm trong guồng máy chính quyền. Vợ, chồng, con và cha mẹ có thể cũng bị cấm visa nhập cảnh vĩnh viễn.
Chúng tôi cũng đề nghị cấm visa di dân chiếu theo điều 212(a)(3)(D) của luật INA. Quy định mới của Bộ Ngoại Giao là thành viên của một tổ chức phi nhà nước nhưng làm công cụ cho chế độ cộng sản cũng bi cấm nhập cảnh di dân. Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam, do chế độ cộng sản Việt Nam dựng lên năm 1981, là một tổ chức như vậy theo kết luận của Uỷ Hội Hoa Kỳ về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế (US Commission on International Religious Freedom, USCIRF). Ông Thích Nhật Từ nắm giữ nhiều vai trò quan trọng trong tổ chức này.
Ông Thích Nhật Từ có thể chẳng bao giờ có ý định đến Hoa Kỳ. Tuy nhiên, hồ sơ này không chỉ nhằm chế tài mà còn được dùng để làm rõ nhân cách của ông ta và thực chất của GHPGVN trước công luận của người Việt trong nước và với quốc tế.
Ngụy tạo chứng từ
Khi đoàn của Sư Minh Tuệ vừa đến Thái Lan đầu tháng 2 năm 2025, Ông Thích Nhật Từ gửi văn thư cho Văn Phòng Phật Giáo Quốc Gia Thái Lan để tố cáo họ là những người tu giả, không phải là sư vì chưa được GHPGVN công nhân theo luật pháp Việt Nam. Tin vào lời cáo buộc của Ônt Thích Nhật Từ, văn phòng này gửi Thông Báo Nội Bộ (hoặc Bản Ghi Nhớ) đến các đại diện tỉnh, xác định rằng đoàn sư người Việt đến Thái Lan không do lời mời của văn phòng, và nhắc nhở rằng các người trong đoàn không được giáo hội của Ông Thích Nhật Từ công nhận là sư theo luật pháp Việt Nam.
Ông Thích Nhật Từ bèn nguỵ tạo một tài liệu gọi đó là bản dịch tiếng Anh của Bản Ghi Nhớ. Thực ra ra nó hầu như khác nhau hoàn toàn tài liệu gốc về cả chủ đề lẫn nội dung. Nói cách khác, đó là tài liệu giả mạo chưa đọc nội dung cũng thấy ngay sự khác biệt. Văn bản gốc tiếng Thái chỉ có 2 đoạn kèm và câu kết ngắn ngủn. Tài liệu giả mạo gồm 3 đoạn và câu kết dài gấp đôi. Đoạn đầu cũng rất dài so với tài liệu gốc. Đoạn 3 không có trong tài liệu gốc.

Hình 2 – Đối chiếu Bản Ghi Nhớ gốc và bản dịch tiếng Anh nguỵ tạo
Dưới đây là bản đối chiếu nội dung gốc và nội dung nguỵ tạo:

Hình 3 – Đối chiếu nội dung gốc của Bản Ghi Nhớ với nội dung nguỵ tạo của Ông Thích Nhật Từ
Ông Thích Nhật Từ đánh tráo cả chủ dề lẫn nội dung nhằm mạo danh Văn Phòng Phật Giáo Quốc Gia Thái Lan cáo buộc đoàn của Sư Minh Tuệ là lường gạt các sư người Thái với hứa hẹn hành hương và tu học ở Ấn Độ, điều tuyệt nhiên không có trong Bản Ghi Nhớ gốc. Hành vi dối trá ấy phạm giới luật vọng ngữ của nhà Phật.
Đánh lừa quốc tế
Ông Thích Nhật Từ dùng tài liệu nguỵ ấy để kích động các tổ chức Phật Giáo và các cơ quan chính quyền ở những quốc gia mà đoàn Sư Minh Tuệ đi qua để kêu gọi trục xuất và khoe thành tích ở Singapore và Indonesia.
Nội dung tố cáo được tiết lộ khi viên chức di trú Sri Lanka chia sẻ bản fax văn thư Ông Thích Nhật Từ gửi vị Trưởng Lão Mahanayaka của Tông phái Malwatta, tố cáo đoàn của Sư Minh Tuệ:
“1. Mạo danh Sư Phật giáo: Ông Lê Anh Tú bấthợp pháp mặc y phục của tăng sĩ Phật giáo mà không hề trảiqua lễ xuấtgia Sa di hoặc Tỳ-kheo theo đúng Luật Tăng (Vinaya). Hành động này cấu thành một vi phạm nghiêm trọng các chuẩn mực đạo đức Phật giáo và trái với Luật Tín ngưỡng, Tôn giáo của Việt Nam. Kèm theo đây là một Bản Ghi Nhớ từ Văn phòng Phật giáo Quốc gia Thái Lan, xác nhận rõ ràng rằng ông Lê Anh Tú không được công nhận là một nhà sư hợp pháp mà chỉ là người mạo danh nhà sư.
“2. Cố gắng thành lập một tông phái lykhai và gây chia rẽ: Ông Lê Anh Tú đã thể hiện ý định thành lập một tông phái tự xưng có tên là “Tông phái Khổ hạnh,” tông phái này không phù hợp với cácđiềulệvềtôn giáo của Việt Nam và không tuân thủ kỷ luật tăng già củaPhật giáo. Trong những tháng gần đây, ông đã tập hợp khoảng 30 cá nhân có lý lịch đáng ngờ để tham gia nhóm đi khất thực của mình, do đó gây tổn hại uytínvà sự đoàn kếtcủa Phật Giáo Việt Nam.
3. Đe dọa trật tự công cộng và uy tín quốc gia: Theo các báo cáo từ truyền thông đáng tin cậy của Việt Nam, ông Lê Anh Tú trước đây đã tham gia gây rối trật tự công cộng vào năm 2024 tại Việt Nam. Hiện nay, ông được ủng hộ bởi một số cá nhân và tổ chức chống chính quyền, họ tìm cách sử dụng hình ảnh của ông ta để bôi nhọ chính phủ Việt Nam và chia rẽ Giáo Hội Phật Giáo.
Nhân viên di trú Sri Lanka còn tiết lộ email của Ông Thích Nhật Từ gửi cho họ để quy chụp đoàn Sư Minh Tuệ là thành viên của tập đoàn buôn người:
“Những kẻ buôn người và một trăm YouTuber Việt Nam đã thuê 36 người đàn ông giả làm nhà sư du hành để thu hút sự quyên góp từ thiện của người Việt Nam trên khắp thế giới, và quay phim để kiếm tiền từ YouTube ở nhiều quốc gia mà không có giấy phép lao động.
“Kể từ cuối năm 2024, những kẻ buôn người này đã kiếm được rất nhiều tiền từ các nhà sư giả ở nhiều quốc gia trên và họ vừa đến Colombo Sri Lanka.
“36 nhà sư giả không phải là thành viên của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam, không có giấy tờ chứng minh là nhà sư, chỉ cạo trọc đầu, mặc áo nhà sư để trở thành nhà sư! Thủ lĩnh của những nhà sư giả này là ông Thích Minh Tuệ (tên thật là Lê Anh Tú).”
Dùng Bản Ghi Nhớ giả, mạo danh Văn Phòng Phật Giáo Quốc Gia Thái Lan để tố cáo người khác là phạm giới luật lưỡng thiệt của Phật Giáo, nôm na là gắp lửa bỏ tay người.

Hình 4 – Email của Ông Thích Nhật Từ gửi cảnh sát Sri Lanka, ngày 16/04/2025 (nguồn từ Internet)
Vu khống tội buôn người
Tin vào Ông Thích Nhật Từ, chùa nổi tiếng Sri Dalada Maligawa (Chùa Xá Lợi Răng Phật) ở Kandy đã lên tiếng với giới chức chính quyền Sri Lanka:
“Về các hoạt động chống Phật giáo khác nhau, đã có báo cáo rằng một nhóm thành viên của một tổ chức bị cấm tại Việt Nam, bao gồm cả những người từng bị bắt giữ, đã đến Sri Lanka với visa du lịch và tham gia vào các chuyến hành hương. Hậu quả đã gây ra thiệt hại đáng kể đối với Phật giáo cũng như hình ảnh của các vị tăng. Thông tin này được trình bày với chúng tôi vào ngày 13-04-2025 bởi Thượng Toạ Tiến Sĩ Thích Nhật Từ, Chủ tịch Ban Phật Giáo Quốc Tế tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. (Thư đó được đính kèm đây.)
“Hơn nữa, như đã đề cập trong thư đó, nhóm bao gồm Lê Anh Tú và các vị tăng đang cố gắng thành lập một tông phái riêng vi phạm giới luật tăng già Phật Giáo. Trước đây, do những cố gắng tham gia các hoạt động tương tự, họ đã bị trục xuất khỏi Thái Lan và Indonesia.
“Do đó, văn thư này nhằm thông báo với sự cẩn trọng rằng các thông tin liên quan đến nhóm này, vốn hành xử theo cách làm tổn hại hình ảnh Phật giáo của Sri Lanka trên bình diện quốc tế, nên được xem xét thông qua cơ quan Tôn giáo và Văn hóa và các biện pháp pháp lý nên được thực hiện liên quan đến việc vi phạm điều kiện visa. Ngoài ra, lực lượng an ninh nên được thông báo kịp thời để ngăn chặn cuộc hành hương đang diễn ra.“
Nhân viên di trú Sri Lanka đã ngăn chặn cuộc hành hương và ra lệnh đoàn của Sư Minh Tuệ phải dời khỏi quốc gia họ không trễ hơn ngày 26 tháng 4.
Ông Thích Nhật Từ phạm giới luật ác khẩu của nhà Phật khi vu khống đoàn của Sư Minh Tuệ tham gia hành vi buôn người, là tội phạm quốc tế, phạm tội xuyên quốc gia. Hơn nữa, vì tin ông ta mà vị sư trưởng của Chùa Xá Lội Răng Phật nổi tiếng đã tạo nghiệp chướng vì gây hại cho người vô tội.
Đánh lừa dư luận trong nước
Ông Thích Nhật Từ không chỉ nguỵ tạo bản dịch tiếng Anh của Bản Ghi Nhớ để tác động quốc tế mà còn nguỵ tạo bản dịch tiếng Việt để lừa quần chúng Việt Nam. Tài liệu này có nội dung hoàn toàn khác với tài liệu nguỵ tạo tiếng Anh, ít lộ liễu hơn nhưng vẫn dựng chuyển là đoàn của Sư Minh Tuệ lường gạt các sư Thái Lan đi tu học và hành hương ở Ấn Độ.

Hình 5 – Văn bản nguỵ tạo là bản dịch tiếng Việt của Bản Ghi Nhớ của Văn Phòng Phật Giáo Quốc Gia Thái Lan
Có lẽ vì sau khi Ông Thích Đức Thiện trong cương vị Phó Chủ Tịch kiêm Tổng Thư Ký Ban Thường Trực của GHPGVN ra thông báo tấn công Sư Minh Tuệ ngày 16 tháng 5 năm 2024, tổ chức nguỵ tôn giáo này đã bị phản ứng dội ngược của dư luận trong nước, Ông Thích Nhật Từ đã nấp bóng Văn Phòng Phật Giáo Quốc Gia Thái Lan để công kích Sư Minh Tuệ trước dư luận ở Việt Nam. Đấy cũng lại là phạm giới vọng ngôn và lưỡng thiệt.
GHPGVN rõ ràng là công cụ của chế độ cộng sản
Việc phối hợp nhịp nhàng giữa nhà nước, Bộ Công An, chính quyền địa phương với GHPGVN trong thời gian tháng 5 – 12 năm 2024 cho thấy có sự thông đồng, phân nhiệm chặt chẽ với nhau. Tuy nhiên, sau khi thả Sư Minh Tuệ sang Lào thì nhà nước đã ẩn mình, để Ông Thích Nhật Từ làm hộ điều ác. Trong văn thư gửi đến Trưởng Lão Mhahanayaka của Hệ Phái Malwatta ở Sri Lanka, ông ta rõ ràng hành xử như người của Bộ Công An:
“Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng rằng, dưới sự hướng dẫn của lòng yêu nước, cam kết tuân thủ pháp luật và tôn trọng các giá trị đạo đức của Phật giáo, quý ngài sẽ xem xét vấn đề này và phối hợp chặt chẽ với các cơ quan chức năng Sri Lanka để bảo vệ phẩm giá và sự trong sáng của Phật Giáo Việt Nam, đồng thời góp phần duy trì trật tự xã hội và an ninh quốc gia.
Chúng tôi chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý vị đến vấn đề này và hy vọng sẽ có một giải pháp nhanh chóng và thích hợp.”
Tuy nhiên, trong bản dịch tiếng Việt dể phổ biến trong nước, ông ta chỉ tóm gọn:
“Chúng tôi tin tưởng rằng, với tinh thần yêu nước và tôn trọng giới luật, quý ngài sẽ xem xét nghiêm túc vấn đề này và phối hợp chặt chẽ với chính quyền Sri Lanka để tìm ra giải pháp thích hợp.”
Đối với dư luận trong nước, ông ta không muốn lộ bản chất là đang lên tiếng hộ cho Bộ Công An về lý do phải triệt hạ uy tín của Sư Minh Tuệ: bảo vệ thế đứng của GHPGVN, duy trì trật tự xã hội, và bảo đảm an ninh quốc gia.
Khi dùng các từ ngữ mỹ miều như “lòng yêu nước,” “tuân thủ pháp luật,” và “tôn trọng các giá trị đạo đức của Phật giáo” để khuyến dụ các tăng sĩ Sri Lanka vô tình thủ ác thì Ông Thích Nhật Từ đã phạm giới luật ỷ ngữ của nhà Phật.
Kết luận
Khi lập hồ sơ về Ông Thích Nhật Từ, chúng tôi không chỉ nhằm cung cấp thông tin để Hoa Kỳ chế tài mà còn có mục đích:
- Chỉ ra hành vi mạo danh, nguỵ tạo, lường gạt và thủ ác của ông ta.
- Làm rõ bản chất của GHPGVN của ông ta là công cụ của chế độ cộng sản nhằm kiểm soát và đàn áp tôn giáo trong nước và xuyên quốc gia.
Bài liên quan:
Mặt vàng như nghệ: Khi Ông Thích Huệ Thuận dùng chứng từ giả để hãm hại Sư Minh Tuệ
https://machsongmedia.org/all/vietnam/nhan-quyen/mat-vang-nhu-nghe-khi-ong-thich-hue-thuan-dung-chung-tu-gia-de-ham-hai-su-minh-tue.html
Cần thông tin liên quan Ông Thích Nhật Từ đã ngụy tạo chứng từ để hãm hại Sư Minh Tuệ
https://machsongmedia.org/all/vietnam/dan-chu/can-thong-tin-lien-quan-ong-thich-nhat-tu-da-nguy-tao-chung-tu-de-ham-hai-su-minh-tue.html
Thích Nhật Từ: Kẻ gây chia rẽ hận thù
https://machsongmedia.org/all/vietnam/nhan-quyen/thich-nhat-tu-ke-gay-chia-re-han-thu-3.html