- Vấn đề là phải biết cách khai thác cơ hội
Ts. Nguyễn Đình Thắng
Ngày 7 tháng 2 năm 2020
Ngày 4 tháng 2 vừa rồi, Liên Minh Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế (gọi tắt là Liên Minh) chính thức ra mắt ở Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ với 27 quốc gia thành viên tiên khởi. Đài Loan là quốc gia thứ 28 được mời tham dự tuy không chính thức đứng tên trong Liên Minh.
Tại sao cần một liên minh?
Quyền tự do tôn giáo hay niềm tin được nêu tại Điều 18 của Công Ước Quốc Tế về Quyền Dân Sự và Chính Trị (ICCPR). Đây là một nhân quyền quan trọng hàng đầu, nhưng lại bị vi phạm nặng nề nhất trong thế giới hiện nay – cứ 10 người thì hết 8 người đang sống dưới chế độ đàn áp hoặc hạn chế quyền này.
Từ năm 1998, Quốc Hội Hoa Kỳ thông qua luật đặt tự do tôn giáo thành một trọng tâm của chính sách đối ngoại của quốc gia. Tuy nhiên, Hoa Kỳ hoàn toàn đơn độc trong sứ mạng này. Việc hình thành Liên Minh là cơ sở để lôi cuốn nhiều quốc gia khác nhập cuộc.
Tại sao tự do tôn giáo?
Tự do tôn giáo chỉ là nói tắt. Theo Công Ước ICCPR thì đó là tự do tư tưởng, lương tâm và tôn giáo. Hiểu như vậy thì quyền tự do tôn giáo là một quyền rất rộng. Không những thế, nó còn liên đới chặt chẽ với những quyền khác như quyền biểu đạt, quyền hội họp, quyền lập hội, quyền đi lại… Tự do tôn giáo đúng nghĩa là một “gói quyền” chứ không là một quyền riêng lẻ. Nó là chìa khoá mở ra nhiều quyền khác. Đấy là lý do BPSOS đã chọn tự do tôn giáo làm một trọng tâm quốc tế vận từ 1996 đến giờ, gần ¼ thế kỷ.
Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo và Đại Sứ Lưu Động về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế tại Hội Nghị Cấp Bộ Trưởng về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế, 18/07/2019
Lợi ích từ Liên Minh
Với sự hình thành của Liên Minh, các quốc gia thành viên vừa có thể chia nhau để bao quán các vùng khác nhau trên thế giới, đồng thời khi cần thì có thể đồng loạt chĩa mũi nhọn đến cùng một tâm điểm. Chẳng hạn, một thủ phạm đàn áp tôn giáo thay vì chỉ bị Hoa Kỳ chế tài thì nay hầu như không còn chỗ dung thân trong thế giới tự do.
Cách nào để khai thác cơ hội mới?
Muốn nắm được cơ hội đang mở ra, người Việt ở trong và ngoài nước cần một số khả năng, kỹ năng và kinh nghiệm về quốc tế vận. Từ năm 2012, BPSOS có hẳn chương trình đào tạo các khả năng và kỹ năng ấy. Tới đây chúng tôi sẽ mở chương trình huấn luyện hàm thụ để nhiều người hơn có thể tham gia.
Ngoài ra, qua ¼ thế kỷ hoạt động, mạng lưới phong phú các đối tác quốc tế của BPSOS trong lĩnh vực tự do tôn giáo cho phép chúng tôi kết nối các cộng đồng và tổ chức tôn giáo ở Việt Nam hoặc của người Việt ở hải ngoại với phong trào tranh đấu cho tự do tôn giáo toàn cầu và với các giới chức đại diện cho quốc gia mình trong Liên Minh.
27 quốc gia thành viên tiên khởi của Liên Minh: Albania, Austria, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Colombia, Croatia, Czech Republic, Estonia, The Gambia, Georgia, Greece, Hungary, Israel, Kosovo, Latvia, Lithuania, Malta, the Netherlands, Poland, Senegal, Slovakia, Slovenia, Togo, Ukraine, United States và the United Kingdom
Xem video công bố Liên Minh của Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo, ngày 5 tháng 2, có lồng tiếng Việt:
https://www.youtube.com/watch?v=KHYShWaP9mI
*****
Và dưới đây là bài phát biểu của Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo ghi lại từ video và dịch sang tiếng Việt:
Xin kính chào và hoan nghênh tất cả mọi người.
Đây là một khoảnh khắc trọng đại, sau một thời gian dài chuẩn bị, bằng rất nhiều công việc mà tất cả quý vị và chúng tôi đã làm, và vì vậy tôi muốn bắt đầu bằng lời cảm ơn đến tất cả quý vị đang hiện diện nơi đây cùng với chúng tôi để đánh dấu sự kiện đặc biệt này. Thực sự là một vinh hạnh lớn lao được chào đón quý vị trong căn phòng trang nhã này, Phòng Benjamin Franklin – một căn phòng mang tính lịch sử sâu sắc. Rất nhiều sự kiện vô cùng quan trọng diễn ra trên thế giới đã được khởi sự ngay chính nơi này, và vì vậy chúng tôi nghĩ rằng đây là nơi thích hợp nhất để chúng ta cùng dùng bữa tối hôm nay và phát động nỗ lực chung.
Đây là buổi ra mắt chính thức của Liên minh Tự do Tôn giáo Quốc tế – một Liên minh gồm những đối tác có cùng chí hướng, trân trọng và tranh đấu cho tự do tôn giáo của mỗi con người trên bình diện quốc tế.
Chúng ta đã tạo được đà phát triển cho nỗ lực quan trọng này kể từ khi tôi tuyên bố dự định thành lập Liên minh tại Hội nghị Cấp bộ trưởng thăng tiến Tự do tôn giáo lần 2, cũng được tổ chức tại tòa nhà này vào tháng 7 vừa qua.
Tổng thống Trump cũng đã chia sẻ tầm nhìn của Liên minh tại Liên Hợp Quốc gần 5 tháng trước – đó là sự kiện tự do tôn giáo đầu tiên được khởi xướng bởi một Tổng Thống Hoa Kỳ tại Liên Hợp Quốc. Tôi nhận ra nhiều quý vị đã tham gia cùng chúng tôi ngày hôm đó.
Bảo vệ quyền của tất cả mọi người để sống cuộc sống của họ theo lương tâm là một trong những ưu tiên hàng đầu của chính quyền Mỹ đương nhiệm.
Tôi vừa trở về từ một chuyến viếng thăm Đông Âu và Trung Á.
Tôi đã gặp các nhà lãnh đạo Giáo hội Chính thống giáo Ukraine, là những người đang tranh đấu cho quyền tự do hành đạo của họ thoát khỏi sự can thiệp của chính phủ Nga.
Tại Kazakhstan, tôi đã gặp gia đình của những người sắc tộc Kazakhstan bị Đảng Cộng sản Trung Quốc giam giữ tại Tân Cương.
Tôi kêu gọi các nhà lãnh đạo ở Belarus và Uzbekistan tiếp tục công việc tốt đẹp của họ trong việc chấp nhận một mức độ tự do tôn giáo cởi mở hơn cho chính người dân của họ.
Đây thực sự là một sứ mệnh. Chúng tôi tự hào để cổ súy cho giá trị này của người Mỹ, chúng tôi nghĩ rằng nó cũng là giá trị toàn cầu.
Bởi vì bảo vệ tự do tôn giáo chắc chắc không phải là ưu tiên hàng đầu của riêng người Mỹ. Hãy nhìn vào sự đa dạng của các quốc gia, tổ chức và mạng lưới khác đang tham gia với chúng ta hôm nay. Sứ mệnh của chúng ta trải rộng xuyên qua nhiều quốc tịch, hệ thống chính trị và tín ngưỡng. Cùng nhau, chúng ta nói rằng tự do tôn giáo hay niềm tin không phải là một lý tưởng Tây phương, mà thực sự là nền tảng của xã hội.
Điều đó rõ ràng ngay từ Bản Tuyên Bố Nguyên Tắc của chúng ta, được căn cứ trên Tuyên Ngôn Quốc Tế
Nhân Quyền. Mỗi người đều có quyền tin vào bất cứ điều gì họ muốn, thay đổi đức tin hoặc không có niềm tin nào cả.
Thật vậy, chúng ta phải khẳng định và đấu tranh cho chân lý đó hơn bao giờ hết. Trên thế giới ngày hôm nay, cứ mười người thì có hơn tám người không được tự do thực hành đức tin của mình ngay tại nơi họ đang sinh sống.
Chúng ta lên án những thành phần khủng bố và bạo lực cực đoan nhằm vào các nhóm thiểu số tôn giáo, bao gồm người Yezidis ở Iraq, người Ấn giáo ở Pakistan, Kitô hữu ở đông bắc Nigeria hay Hồi giáo ở Miến Điện.
Chúng ta lên án các đạo luật liên quan đến báng bổ và việc bỏ đạo mà đã hình sự hóa các vấn đề của linh hồn.
Và chúng tôi lên án thái độ thù nghịch của Đảng Cộng sản Trung Quốc đối với tất cả các tôn giáo. Chúng tôi biết nhiều quý vị đã can đảm cưỡng lại áp lực của Trung Quốc bằng cách đồng ý tham gia Liên minh này và chúng tôi cảm ơn quý vị vì điều đó.
Sau hết, Liên minh của chúng ta đã khởi sự đúng hướng khi mà các quốc gia thành viên đều thực hiện phần của mình để thúc đẩy sứ mệnh này.
Tối nay, tôi vui mừng thông báo rằng Ba Lan sẽ tổ chức Hội nghị cấp bộ trường nhằm thăng tiến Tự do tôn giáo vào tháng 7 này tại Warsaw. Xin cảm ơn.
Tôi biết có những thảo luận đang diễn ra về việc quốc gia nào sẽ tổ chức hội nghị vào năm 2021. Chúng tôi hi vọng có thể thông báo trong thời gian sắp tới.
Và Hoa Kỳ cam kết sẽ lại tổ chức hội nghị này ở tại Washington.
Chúng tôi cũng rất vui mừng khi Colombia sẽ tổ chức hội nghị lần đầu tiên trong khu vực Nam Mỹ tháng tới.
Tính đa nguyên này phản ánh các giá trị của các xã hội tự do.
Kính thưa quý vị bạn hữu hiện diện ở đây ngày hôm nay: Cảm ơn quý vị đã đáp lại lời kêu gọi cho tự do. Cảm ơn quý vị đã đứng lên bảo vệ những người bị bách hại. Và cảm ơn quý vị đã thể hiện tinh thần lãnh đạo thực thụ. Xin Thượng đế chúc phúc cho quý vị và chúng ta sẽ tiếp tục sứ mệnh của mình.
Xin cảm ơn.
A Ga, một Mục Sư Tin Lành Tây Nguyên vừa đến Hoa Kỳ tị nạn, tham dự buổi họp cấp bộ trưởng. Tại đây, sáng kiến Liên Minh Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế được Ngoại Trưởng Pompeo đề nghị, 18/07/2019.