8 tháng 6 năm 2011
Thanh Thái
Đứa con là một tác phẩm nghệ thuật và cha mẹ là những nhà nghệ sĩ. Nghệ sĩ có tài trau chuốt, điểm tô, tác phẩm sẽ tuyệt hảo. Nghệ sĩ vụng về nhưng chịu khó, cố gắng gọt giũa uốn nắn, tác phẩm nếu không xuất chúng thì cũng bình thường, dễ coi. Nhưng nếu người nghệ sĩ buông thả, không chịu để tâm chăm lo, săn sóc, để cho nó tự do phát triển, tác phẩm sẽ thui chột, chẳng ra… cái giống chi, có khi còn làm nghệ sĩ điên đầu nhức óc, nhiều khi đau khổ.
6 tháng 6 năm 2011
Viên Tiêu Nguyễn Văn Cử
Đi chợ mà không ăn quà
Chồng la chỉ tổ về nhà tốn cơm!
Nói thì nói vậy, nhưng thực ra không phải chỉ có đàn bà con gái mới hay ăn quà đâu, mà “đàn” nào thì cũng thích ăn quà cả. Có điều là một đàng thì chỗ nào ngồi ăn cũng được, từ chốn cao lâu sang trọng đến một gánh bún riêu, bún ốc bên lề đường. Hễ thích là ngồi xuống ăn, ăn xong lộn gấu quần chùi mép rồi đứng lên tỉnh bơ, còn một đàng lại ưa vào quán, vào tiệm, nhất là lại có lai rai ba sợi với một vài ông bạn nhậu nữa thì lại càng hết xẩy. Mà hễ cứ là ăn uống nơi quán xá, chứ không phải ăn ở nhà là đã có thể gọi được là ăn quà rồi, phải không các vị? Tỉ dụ như vào quán “cờ tây” làm dĩa chả chìa với tô rựa mận và xị rượu thuốc thì cũng là ăn quà, có khác chăng là chỉ khác cái danh xưng gọi là “nhậu”, chứ hiện tượng thì có khác gì nhau đâu?!
3 tháng 6 năm 2011
Người dịch: Nguyễn Quốc Khải
Lời người dịch: Trong những cuộc cách mạng đang xẩy ra ở Trung Đông và Bắc Phi, lớp người trẻ đóng một vai trò chủ yếu. Tuổi trẻ có học, có lý tưởng, thất nghiệp và bất mãn là những động cơ thúc đẩy họ hành động. Khát vọng chung của lớp người trẻ là có việc làm và được tự do. Tác giả Peter Coy cho thấy là không phải hiện tượng này chỉ xẩy ra ở Tunisia, Ai Cập, Yemen, Syria, v.v. mà được thấy ở khắp mọi nơi, kể cả ở những nước giầu có. Thí dụ theo số thống kê của OECD, tỉ lệ thất nghiệp của người trẻ ở Mỹ là 17.6% vào năm 2009, ở Pháp là 22.8%, Thủy Điện 25%, và Tây Ban Nha 37.9%. Tại những quốc gia này, thanh niên cũng biểu tình đòi chính quyền giải quyết tình trạng thất nghiệp. Thông thường ôn hòa, nhưng đôi khi xẩy ra những cuộc xô xát dữ dội với cảnh sát.
2 tháng 6 năm 2011
Nguyễn Trinh Liên
Hơn 50 năm qua, con số phụ nữ mắc phải bệnh ung thư vú cứ gia tăng đều mỗi năm. Ngày nay, thống kê cho biết 1/8 phụ nữ sẽ mắc bệnh trong đời họ.
Ung thư vú là nguyên nhân gây tử vong thứ nhì trong nữ giới, sau ung thư phổi – và là loại ung thư gây tử vong đứng hàng đầu trong số phụ nữ ở cỡ tuổi từ 35 đến 54. Hiệp Hội Ung Thư Hoa Kỳ ước lượng là trong năm 2005 có khoảng 211,240 phụ nữ đã được chẩn đoán là bị bệnh, và trong số đó có khoảng 40,410 người chết vì bệnh này. Mặc dù những con số này nghe rất dễ sợ, nhưng có nhiều nghiên cứu cho thấy rằng nếu những phụ nữ từ 50 trở lên chịu khó đi chụp hình vú thì tỷ lệ tử vong sẽ giảm được đến 30 phần trăm. Chỉ có khoảng 5-10 phần trăm trường hợp ung thư vú là do bẩm sinh. Đa số là do bộc phát, nghĩa là không liên quan gì đến gia đình có tiền sử bệnh hay không. Càng lớn tuổi thì nguy cơ bị bệnh càng gia tăng.
1 tháng 6 năm 2011
Br. Huynhquảng
Cổ Học Tinh Hoa có thuật lại câu chuyện như sau. Mặc Tử ở nước Lỗ sang nước Tề, ghé thăm nhà người bạn cũ; Người bạn nói chuyện với Mặc Tử rằng:
“Bây giờ thiên hạ ai còn thiết đến việc nghĩa, một mình ông tự khổ thân để làm việc nghĩa, thì có thấm vào đâu! Chẳng thà thôi đi có hơn không?”
Mặc Tử nói, “Bây giờ ví như có gia đình mười đứa con, một đứa cày, chín đứa ngồi ăn không, thì đứa cày phải chăm chỉ cày thêm có phải không? Tại sao thế? Tại vì đứa ăn không ngồi rồi thì nhiều, mà đứa đi cày thì ít. Bây giờ thiên hạ chẳng ai chịu làm việc nghĩa, thì ông phải biết khuyên tôi càng làm thêm việc nghĩa mới phải, có đâu ông lại ngăn tôi như thế.” 1